[Version française ci-dessous // French version below]

Dear Followers,

June has been a very busy month for us, and we would like to update you on the status of the project.

Tweaking the graphic design

After our participation in several game festivals, we received comments and suggestions for improvement of the game's graphic design. We have incorporated the comments that we felt were valuable to the game. Specifically, we updated the gameboard by adding color to ports and sea, both for aesthetic and readability purposes. We also updated the game logo.

Refining the game rules

We received a lot of enthusiastic feedback from players who had the chance to test the game during the festivals! But we also received some comments that the map is too big in 3-player games, even though the starting provinces of the missing kingdoms are already "impassable". From our experience we know that the problem is not the size of the map but the way new players play. Nevertheless, reducing the map is an effective way to get around the problem. Thus, we introduce a way to reduce the map when the number of players is not maximal, while leaving the choice to more experienced players not to use this system.

Layout of the game rule book

While we're not yet ready to share the rulebook, we're well on our way to getting it into shape. And we are on track to have it ready before the campaign launches.

Video presentations of the game

This month, we had the chance to see the game presented by two French chroniclers: Dés en mousse and La toile des jeux. We let you discover these videos. Let us know what you think about them! Although these are in French, we are committed to obtaining some videos in English before the launch of the campaign.

X

Work in progress

Our next step is to place an order for factory prototypes, which involves a lot of pre-press work. We hope to receive these prototypes in August. With our friend Victor, we have finished redesigning the pre-campaign page and are currently working on the artwork.

After that, we will all take the vacation we deserve ;-)

Call to action!

As you may know, BoardGameGeek is the most influential website for board games. Going to the Barbarian Kingdoms BGG page to like, subscribe and rate the game (if you had the chance to test it) would be a great way to support us. We warmly thank in advance all the people who will take the time and trouble to do so!

That's it for this month! :-)

<======= [VERSION FRANÇAISE] =======>

Chers abonnés,

Le mois de juin a été très chargé, et nous aimerions vous tenir informés de l'avancement du projet.

Retouches infographiques

Après notre participation à plusieurs festivals de jeux, nous avons reçus des suggestions d'amélioration sur les élèments graphiques du jeu. Nous avons pris en compte les retours qui nous ont semblés pertinents pour le jeu. En particulier, nous avons mis à jour le plateau de jeu et ajouté de la couleur pour les ports et la mer, à la fois pour des raisons esthétiques et pour améliorer la lisibilité. Nous avons également mis à jour le logo du jeu.

Ajustement des règles

Nous avons reçus énormément de retours enthousiastes de la part des personnes ayant eu la possibilité de tester le jeu en festival! Mais nous avons également reçu des commentaires selon lesquels la carte est trop grande pour les parties à 3 joueurs, malgré le fait que les provinces de départ des royaumes manquants sont déjà "infranchissables". De par notre expérience du jeu, nous savons que le problème n'est pas la taille de la carte mais la façon de jouer des nouveaux joueurs. Néanmoins, réduire la taille de la carte est une façon pertinente de résoudre ce problème. Ainsi, nous introduisons une nouvelle façon de réduire la carte du jeu quand le nombre de joueurs n'est pas maximal, tout en laissant le choix aux joueurs plus expérimentés de ne pas utiliser ce système.

Mise en page du livret de règles

Bien que nous ne soyons pas encore prêts à vous montrer le livret de règles, nous sommes satisfait de l'avancement. Et nous sommes confiants sur le fait qu'il sera prêt avant le lancement de la campagne.

Vidéos de présentation du jeu

Ce mois-ci, nous avons eu la chance que le jeu soit présentés par deux chroniqueurs francophones : Dés en mousse et La toile des jeux. Nous vous laissons découvrir ces vidéos. Laissez-nous savoir en commentaire ce que vous en pensez ! Bien que celles-ci soient en français, nous faisons en sorte d'obtenir des vidéos en anglais avant le lancement de la campagne.

Travail en cours

Notre prochaine étape est de passer une commande pour des prototypes d'usine, ce qui implique énormément de travail de pré-presse. Nous espérons recevoir ces prototypes au mois d'août. Avec notre ami Victor, nous avons fini de revoir la conception de la page de pré-campagne et nous sommes actuellement en train de réaliser les graphismes.

Ensuite, nous prendrons des vacances bien méritées ! :-)

Appel à l'action

Comme vous le savez peut-être, le site anglophone BoardGameGeek est l'un des plus sites Internet les plus influents pour les jeux de société. Aller sur la page BGG de Barbarian Kingdoms pour aimer, s'abonner et noter le jeu (si vous avez eu la possibilité de le tester) serait une façon formidable de nous soutenir. Nous remercions chaleureusement tous ceux qui prendront le temps et la peine de le faire !

C'est tout pour ce mois-ci!